Melania Trump hat mit ihren neuen Memoiren bereits für Überraschung und Intrigen gesorgt. Melaniaindem sie enthüllt, dass sie in Bezug auf das Abtreibungsrecht nicht mit ihrem Mann übereinstimmt, und Bedenken hinsichtlich der Privatsphäre ihrer Familie beiseite lässt, um über ihren Sohn Barron zu sprechen.
Sie enthüllt auch, wie der damalige Präsident Donald Trump sie einlud, der geheimsten Militäreinheit, der Delta Force, dabei zuzuschauen, wie sie vom Lageraum des Weißen Hauses aus, der am besten bewachten Einrichtung, eine ultrageheime Mission durchführte, obwohl sie über keine Sicherheitsfreigabe verfügte.
Das Buch, das das Daily Beast vor der Veröffentlichung am Dienstag gesehen hat, bietet wenig Reflexion oder Bedauern über ihren Lebensweg und wenig Kommentare über die Realität, die dritte Frau eines milliardenschweren Geschäftsmanns zu sein, der zum Oberbefehlshaber wurde 24 Jahre älter als sie.
Aber das 184-seitige Buch mit 178 Fotos enthält einige interessante Behauptungen und Anekdoten über ihren eigenen Aufstieg von einem Schulmädchen im kommunistischen Jugoslawien zu einer ehemaligen und möglicherweise zukünftigen First Lady der Vereinigten Staaten.
Meine Familie, die Zwiebelpioniere
Melania schreibt (relativ) ausführlich über ihren Stolz auf ihre Familie, insbesondere auf ihren Großvater mütterlicherseits, Anton, und enthüllt, dass die Familie „während der turbulenten Jahre des Zweiten Weltkriegs“ nach Österreich „vertrieben“ wurde und dass ihre Mutter dort geboren wurde eine österreichische Stadt im Juli 1945.
Sie erklärt nicht, wie eine Familie aus einem Land, das zwischen dem faschistischen Italien und dem nationalsozialistischen Deutschland gespalten war, als Flüchtlinge nach Österreich gelangte, sagt aber, dass sie danach in ihr Heimatdorf Raka zurückgekehrt sei.
„Hier züchtete er später ein kulinarisches Meisterwerk – die berühmte Raška čebula oder Raka-Zwiebel, eine süße rote Sorte, die schnell zu einem Favoriten des slowenischen Volkes wurde“, schreibt sie über ihren Großvater.
Vielleicht überraschend scheint daran etwas Wahres zu sein: Anton Ulčnik, ihr Großvater, berichtete die Washington Post seit vielen Jahrzehnten der größte Züchter und Anbauer dieser Sorte in Raka zu sein.
Royals lieben mich einfach
In dem Buch kommen zwei Könige vor: der betagte König Salman von Saudi-Arabien und der britische König Charles.
Bei ihrem ersten Treffen mit einem König, als sie und ihr Mann zum allerersten Auslandsbesuch nach Saudi-Arabien reisten, schildert Melania ihre Begegnung mit einem Mann, zu dessen Titeln „Hüter der beiden Heiligen Moscheen“ gehört.
„Ich war gewarnt worden, dass es keine muslimische Tradition sei, Frauen die Hand zu geben, und dass der König mir die Höflichkeit möglicherweise nicht erweisen würde“, schreibt sie. „Aber als wir uns trafen, schüttelte er mir nicht nur die Hand, sondern küsste sie! Das war ein vielversprechender Anfang!“
Interessanterweise zeigen Videos und Standbilder der Veranstaltung keinen solchen Kuss, aber ihr Mann erzählte laut einem Buch aus dem Jahr 2019 bei einer Spendenaktion im Jahr 2018 eine ähnliche Anekdote Der Hügel zum Sterben: Der Kampf um den Kongress und die Zukunft von Trumps Amerika. Seine Autoren, die Journalisten Jake Sherman und Anna Palmer, berichteten, dass er sagte: „Also steige ich aus dem Flugzeug, schüttle ihm die Hand, verneige mich nicht und Melania reicht ihr die Hand.“ Er ergreift ihre Hand und küsst sie, mwah, mwah, mwah. Und ich sage: „Hey, König, hör auf, das reicht – drei Küsse!“
Sie erzählte, dass dieser Händedruck mit König Salman von Saudi-Arabien während der ersten Auslandsreise ihres Mannes dazu führte, dass der ältere muslimische Monarch ihr die Hand küsste.
Bandar Algaloud/Mit freundlicher Genehmigung des Saudi Royal Court/Reuters
Ein weiteres älteres Staatsoberhaupt, mit dem sie sich „wirklich verbunden“ fühlte, war die britische Königin Elizabeth, die sie beschreibt, wie sie mit ihren Corgis zu ihren Füßen Tee auf Schloss Windsor einschenkte. Die Königin, erzählt sie, habe ihr eine silberne Schatulle geschenkt, in die eine Rose, eine Distel und ein Kleeblatt eingelegt waren. Melania sagt, dass es „die komplizierten Deckenmotive“ eines der Räume des Buckingham Palace widerspiegelte, obwohl die drei auch die Symbole Englands, Schottlands und Irlands sind.
Und sie offenbart eine lange Verbindung zu König Charles: „Wir tauschen bis heute Briefe mit König Charles aus.“
Sie sagt, als sie bei einem Staatsbankett im Buckingham Palace neben ihm saß: „Es war eine absolute Freude, wieder mit ihm in Kontakt zu kommen.“ Die beiden hatten sich, wie Fotos zeigen, 2005 in New York kennengelernt. „Diesmal führten wir ein interessantes Gespräch über sein tief verwurzeltes Engagement für den Umweltschutz“, schreibt sie – und lässt dabei die langfristige Leugnung des Klimawandels durch ihren Mann außer Acht.
Eine sehr päpstliche Verwechslung
Melania erzählt, wie aufgeregt sie „als Katholikin“ war, Papst Franziskus im Vatikan zu treffen, und brachte einen Satz Rosenkränze mit, die „als Symbol meines Glaubens und meiner Ehe“ gesegnet werden sollten. (Man hat sie beim Weihnachts- und Ostergottesdienst in Mar-a-Lago gesehen, nicht in einer nahegelegenen katholischen Kirche, sondern in einer bischöflichen Kirche, in der sie geheiratet hatte. Es war die dritte Ehe ihres Mannes; die katholische Kirche erlaubt keine Wiederverheiratung nach einer Scheidung.)
Als sie den Papst traf, segnete er den Rosenkranz und fragte dann: „Was gibst du ihm zu essen?“ Potica?“
Melania schreibt, dass ihr katholischer Glaube sie dazu zwang, einen Rosenkranz mitzunehmen, um ihn von Papst Franziskus segnen zu lassen.
Alessandra Tarantino/Reuters
„‚Ja, Pizza‘, antwortete ich, ohne ihn richtig zu verstehen. Dann wurde mir klar, dass er sich nach Potica, dem traditionellen slowenischen Gebäck, erkundigte.“
Kein Sushi für mich, danke
Essensprobleme auf Auslandsreisen beschränkten sich nicht nur auf leichte Scherze mit dem Anführer der Katholiken der Welt, der ihren Mann später als „denjenigen bezeichnete, der Einwanderer rausschmeißt“.
Auch in Japan gab es ein diplomatisches Problem: Sushi stand auf der Speisekarte. „Ich habe deutlich gemacht, dass ich keinen rohen Fisch esse“, schreibt sie über die Vorbereitungen für den Besuch des ersten Paares 2019 dort. „Dennoch habe ich mir nach Möglichkeit immer Mühe gegeben, die lokale Küche auszuprobieren. An diesem Abend in Tokio war das Essen eine köstliche Mischung aus Aromen und Texturen, die das Beste der japanischen Küche präsentierte und gleichzeitig meinen Vorlieben entsprach.“
Wie traditionell es war, ist fraglich. Damals war es so berichtet von Der Unabhängige „Ofenkartoffeln, Salat, gegrilltes Hähnchen und Wagyu“ sein.
Der Kommunismus war ziemlich großartig für uns
Das Leben der Familie Knavs hinter dem Eisernen Vorhang scheint weniger düster zu sein, als die meisten Menschen erwarten würden.
Ihre Memoiren erzählen von Reisen zu Formel-1-Rennen, Familienausflügen nach Italien, Skifahren in den Alpen, einem Elton-John-Konzert, einem privaten Kindermädchen und einer Flotte von Autos, darunter „Ford Mustangs, deutsche BMWs und ein Ford Cougar XR-7, neben einem …“ Sammlung prestigeträchtiger Mercedes-Benz.“ Es gab auch einen „Citroën Maserati SM“, der „einen Hauch von Freiheit“ darstellte. Ihre Mutter hatte sie mit Geschichten über „ihre glamourösen Reisen nach Paris und in andere benachbarte europäische Hauptstädte“ erzogen.
Sie wehrt sich gern gegen Beschreibungen ihrer Jugend als „düster“ und sagt, sie sei glücklich und voller Lachen gewesen; Mit sechs Jahren modelte sie zum ersten Mal.
In Melanias Schilderung erscheint der Kommunismus nicht düster. Sie begann ihre Modelkarriere im Alter von sechs Jahren und ist (zweite von rechts) mit ihrer Freundin Nena Bedek (rechts) bei einer Rezension für das Textilunternehmen zu sehen, bei dem ihre Mutter arbeitete.
STR/AFP über Getty Image
Aber sie greift auch Beschreibungen ihres Vaters als Kommunisten an – gibt dann zu, dass er einer war und fügt hinzu, dass seine Parteimitgliedschaft „obligatorisch“ sei und „nicht seine politischen Überzeugungen widerspiegele“. (Ihr Vater ist jetzt US-amerikanischer Staatsbürger.)
„Seine Zugehörigkeit zur Kommunistischen Partei war eine zwingende Einführung, da die Partei eine automatische monatliche Auszahlung eines Teils seines Gehalts eingeführt hatte“, behauptet sie.
Das einzige Mal, dass die Übel des Kommunismus angedeutet werden, war 1978, als „Agenten“ das Haus der Familie nach „Beweisen für kriminelle Aktivitäten“ durchsuchten, nachdem ein Nachbar berichtet hatte, „dass am Lebensstil meines Vaters etwas Verdächtiges war“.
Sie erwähnt auch einen vom Daily Beast im Jahr 2018 aufgedeckten Vorfall, bei dem die Erwähnung ihres Vaters in Geheimpolizeiakten zu Behauptungen führte, er sei inhaftiert worden. „Mein Vater wurde nie eines Verbrechens für schuldig befunden und nie inhaftiert“, schreibt sie.
Für wen sie modellierte
Obwohl ihr Aktmodell-Portfolio bekannt ist und sie in ihren Memoiren als „Kunstform“ stolz ist, nennt Melania auch einige ihrer Model-Kunden.
Dazu gehören Macy’s, Neiman Marcus und die kanadische Ausgabe von Elle Magazin, Fitness Und Glanz Zeitschriften und das New Yorker Kaufhaus Bergdorf Goodman. (Eine ironische Wendung besteht darin, dass ihr Mann für schuldig befunden wurde, den Ratgeberkolumnisten E. Jean Carroll in einer Umkleidekabine sexuell missbraucht zu haben, bevor er Melania kannte. Sie erwähnt den Fall nicht.)
Es gab einen japanischen Dessous-Katalog, eine Werbekampagne in Venedig und das ultimative Gütesiegel: „Mein überlebensgroßes Bild auf einer Werbetafel am Times Square.“
