Heist-Filme gibt es wie Sand am Meer, aber Die Ruhigen ist ein frischer 100-Dollar-Schein. Frederik Louis Hviids Gaunerkomödie ist eine gut geölte Maschine, so präzise und souverän wie ihre diebischen Protagonisten, deren Mission – inspiriert von der wahren Geschichte des größten Raubüberfalls Dänemarks aller Zeiten – darin besteht, eine Bargeldfirma ihrer enormen Reserven zu berauben. Verschuldet ist er allem von Asphaltdschungel Zu Hitze und doch wird dieser herausragende Thriller durch einen unverwechselbaren Stil gestärkt, der in elektrisierender Stille verwurzelt ist. Er belebt seine altbekannte Formel durch eine gewissenhafte Führung und eine exzellente Leistung des Headliners Gustav Dyekjær Giese als Boxer, der versucht, seine Träume vom Ruhm auf die kühnste und illegalste Art und Weise zu verwirklichen, die man sich vorstellen kann.
Premiere am 6. September beim Toronto International Film Festival. Die Ruhigen beginnt mit einem ruhigen, blau getönten Panorama von Göteborg, Schweden, im Morgengrauen des Jahres 2007. Mit gemächlicher Anmut, die durch Martin Dirkovs ominöse, tickende Musik ausgeglichen wird, schwenkt Hviid (in Anlehnung an Christopher Nolan via Michael Mann) allmählich herum, um auf einen gepanzerten Lastwagen hinabzublicken, woraufhin seine Kamera ins Innere dieser Festung auf Rädern wandert, wo die Fahrerin und ihr neuer Kollege sich bei der Erfüllung ihrer Morgenpflichten über dies und das unterhalten. Bevor sie losfahren können, sind sie von mehreren Fahrzeugen umringt, aus denen bewaffnete Angreifer steigen. Die Dinge entwickeln sich höllisch schnell und gipfeln in Tragödie und Versagen für alle Beteiligten, was alles in der ersten von drei umwerfend ausgedehnten und geschickten Einzelaufnahmen vom Rücksitz eines Autos aus dramatisiert wird.
Ein Jahr später kümmert sich der Boxer Kasper (Giese) im dänischen Ballerup um seine Tochter Sara (Dagmar Madicken Greve Halse), die wissen will, wann er Champion wird. Das ist eine Frage, die Kasper nicht beantworten kann, da er sich auf dem Weg zurück befindet und – beruhigende Erklärungen hin oder her – seinen Trainer noch nicht davon überzeugt hat, dass er wirklich mit ganzem Herzen dabei ist. Trotzdem bekommt Kasper eine zweite Chance auf eine Karriere im Ring, und als er von seinem Schwager erfährt, dass ein Marokkaner ihn treffen möchte, ignoriert er die Einladung. Als er das zweite Mal von dieser Person angesprochen wird, gibt er nach und erfährt, dass es sich bei dem Mann um Slimani (Reda Kateb) handelt, einen der Männer, die für das Fiasko mit dem gepanzerten Lastwagen im Jahr 2007 verantwortlich sind. Slimani will, dass Kasper ihm hilft, eine der fünf Geldtransportfirmen auszurauben, die Dänemark bedienen. Da Kasper seine sportlichen Chancen nicht aufs Spiel setzen will, erklärt er sich bereit, bei der Planung des Auftrags mitzuhelfen, weigert sich jedoch, die Drecksarbeit zu erledigen, die ihn möglicherweise in Gefahr bringen könnte.
Sein Oberkörper ist zerfetzt und zerfetzt, seine Wange ist von einer Begegnung mit hungrigen Hunden vor langer Zeit vernarbt. Kasper ist ein Mann der wenigen Worte. Die Ruhigen vermittelt geschickt die Gedanken und Gefühle, die ihn auf seinem schicksalshaften Weg vorantreiben – den brennenden Wunsch, großartig zu sein, seine Tochter stolz zu machen und seinen Zweiflern das Gegenteil zu beweisen, während er gleichzeitig seine eigenen Selbstzweifel unterdrückt – durch eine Reihe langwieriger, gedämpfter Meisteraufnahmen, Nahaufnahmen und Zooms, die von gewichtiger Bedeutung erfüllt sind.
Hinter Gieses intensiver Gelassenheit verbirgt sich ein innerer Tumult, und das gilt auch für den Film selbst. Szene für Szene ist von wenig Dialog und extremer Spannung geprägt, wobei die Spannung allmählich zunimmt, während die Einsätze in verschiedene Richtungen erhöht werden. Noch besser: Hviid lässt diese Ruhe zeitweise durch Ausbrüche bravouröser, wilder Gewalt platzen, deren Höhepunkt eine späte, regnerische Begegnung mit verfolgenden Polizeiautos ist.
Während Kasper mit Slimani und seinem unangenehmen Kollegen Hasse (Christopher Wagelin) ihren geplanten Joint auskundschaftet, wird er von der Sicherheitsbeamtin (und Möchtegern-Polizistin) Maria (Amanda Collin) angesprochen, die einen guten Blick auf sein Gesicht erhaschen kann. Das reicht nicht aus, um Kasper davon abzubringen, wie geplant weiterzumachen, ebenso wenig wie die Nachricht, dass ein kürzlicher Raubüberfall die Polizeiaktivität auf ein Niveau erhöht hat, das Slimani für inakzeptabel hält. Nachdem sein Boxerfolg sprichwörtlich auf der Matte steht, macht Kasper weiter und überzeugt seine Kumpels, dass er den Raubüberfall in 16 Minuten und ohne Waffen durchführen kann. Dazu braucht er lediglich eine Reihe von Müllwagen, um die Ausgänge und Straßen der Polizeistation zu blockieren, drei Audi A6 als Fluchtautos und einen Lader, um eine Wand zu durchbrechen, die das Gelddepot von einem Lagerhaus nebenan trennt.
Mit einem Plan im Gange, rekrutieren Kasper, Slimani und Hasse ein Team aus Fahrern, Lieferanten und Schützen, um das Verbrechen auszuführen, und Die Ruhigen geht diese Schritte mit nervöser Effizienz durch, seine kompakte Handlung wird durch Adam Wallenstens eindrucksvolle Nachtkameraarbeit unterstützt. Alles baut sich nervenaufreibend auf den Raub der Bande auf, und wie es sich für Filme wie diesen gehört, läuft das, was ohne Probleme ablaufen sollte, nicht, dank falscher Annahmen, panischer Entscheidungen und unglücklicher Zufälle, von denen letzterer wenig überraschend Maria betrifft, eine nüchterne Sicherheitsbeamtin, deren Instinkt (wie sie in einem frühen Vorstellungsgespräch für eine Stelle bei der Polizei artikuliert) es ist, den Bösewichten hinterherzurennen.
Trotz des unvermeidlichen Chaos, das sie alle erfasst, während sie versuchen, diesen Schwindel epischen Ausmaßes durchzuziehen – der letztlich einen Gesamtbetrag von 70 Millionen DKK (ca. 72 Mio. Euro) umfasst, von denen nur 4 Millionen jemals wieder aufgetaucht sind – behält Kasper einen kühlen Kopf, und das gilt auch für Hviid, dessen Führung am Ende ebenso unbarmherzig sparsam und elektrisierend ist wie am Anfang.
Die Ruhigen Die Ränder sind mit Radioberichten über die aufkommende Finanzkrise 2007-2008 versehen, die zuerst Amerika und später den Rest der Welt, darunter auch Dänemark, erfasste. Kaspers Motive sind egoistisch, nicht politisch, aber Anders Frithiof Augusts Drehbuch kontextualisiert diesen Raub als Folge wirtschaftlicher Instabilität und Unsicherheit. Größtenteils jedoch konzentriert sich Hviids neuester Film auf die komplizierten Mechanismen von Verbrechen, Beziehungen und Gedanken und ist klug genug, um sowohl die universellen Gefühle herauszuarbeiten, die Menschen zu riskanten (wenn nicht gar selbstzerstörerischen) Handlungen zwingen, als auch zu erkennen, dass es normalerweise ein One-Way-Ticket in die Katastrophe ist, sich von ihnen leiten zu lassen. Zusätzlich ausgeschmückt mit Andeutungen von Rassismus und Sexismus, die als weitere irrationale Kräfte im Spiel dieser Saga erscheinen, besticht der Film durch eine raue, reduzierte Authentizität.
Ein Thriller über harte, verzweifelte Männer, die eine harte, verzweifelte Sache tun, Die Ruhigen Der Film überzieht seine Ziele weder, noch hält er, was er verspricht; stattdessen erfüllt er seine Aufgabe souverän und lässt nebenbei vermuten, dass dem charismatischen Giese – dessen Augen selbst dann leuchten, wenn sein Körper still ist – eine größere, strahlendere Zukunft in Hollywood bevorsteht.